agora, já temos a sílaba "CA": (repare o risco abaixo do , que representa a vogal "A".)

Nome: ;

Vamos agora acrescentar a consoante "R". No hebraico o som de "R" é representado pela letra resh ().

No nome "CARLOS", a consoante "R" não tem vogal. No hebraico, quando uma consoante não tem vogal, é necessário colocar um shevá (que são os dois pontos verticais abaixo da consoante: b.). O shevá indica que a consoante não tem vogal. 
Temos então agora "CAR":

Nome: ;

Agora, acrescentando o "L" temos "CARL":

Nome: ;

Temos que colocar agora a cosoante "O". Como não há vogais no hebraico, as vezes é utilizado a consoante "" (vav, no hebraico) para produzir o som de "O". 

Por exemplo, para escrever "BO", é utilizado "BV". 
O problema, é que "BV", pode ser "BO" ou "BU". Por isso, para produzir som de "O" é utilizado o ""  com um pontinho em cima, assim: . E para produzir o som de "U" é utilizado o "" com um pontinho no meio, assim 

Então, "BO" seria assim: 

E "BU" seria assim: 

Sendo assim acrescentando o "O" temos "CARLO":

Nome:  ;

E por último, simplesmente acrescentamos o "S", resultando em "CARLOS":

Nome: s ;

Repare que, apesar de o "S" não possuir vogal, como o "R", não acrescentamos o shevá ao "S", porque o "S" está encerrando a palavra. Não é necessário colocar shevá na última letra da palavra.

Precisamos aprender também a escrever "CARLOS" com o alfabeto cursivo.

Compare a escrita de CARLOS no quadrático e no cursivo:

Quadrático:  ;

Cursivo:כַּרְלוֹס

Exercício: Repare a simplicidade do alfabeto cursivo. A "beleza" fica por conta do alfabeto quadrático, usado somente em jornais, revista etc... O alfabeto cursivo é simples porque é com ele que escrevemos a mão. 
Copie "CARLOS" dez vezes em uma folha de papel usando o alfabeto cursivo.

 

As Vogais Hebraicas

 

Voltar לָשׁוּב

  As vogais hebraicas são pontos acima, abaixo ou ao lado das consoantes. Estas vogais também chamadas de "nekudot", que significa "pontos", vão te ajudar muito no começo do aprendizado. É nescessário também conhece-las para conseguir ler os dicionários hebraicos e a bíblia, mas você perceberá que elas não são usadas no dia-a-dia em Israel.

Uma vogal nunca pode ser escrita sem uma consoante, por isso a consoante א foi escolhida para mostrar aqui as vogais, por ser uma letra sem som.

 

Vogal	Nome	Som
אַ	Patah	"A" breve
אָ	Qamats	"A" longo
אֵ	Tsereh	"E" longo
אֶ	Segol	"E" breve
אִי	Hiriq	"I" longo
אִ	Hiriq pequeno	"I" breve
אוֹ	Holam vav	"O" longo
אֹ	Holam	"O" longo
אֳ	Hataf Qamats	"O" breve
אוּ	Shuruq	"U" longo
אֻ	Qubuts	"U" breve

 

Como já foi mencionado acima, as vogais hebraicas são pontos acima, abaixo ou ao lado das consoantes, por isso "ba", "be", "bi", "bo", "bu" deve ser escrito: בּוּ, בּוֹ, בִּי, בֶּ, בָּ, por exemplo.

Voltar לָשׁוּב