conselheiro

28/11/2014 00:21

 


 

Pirquê Avot

 (Ética dos Pais)

7.    Yehudá ben Tabbai disse: não aja como conselheiro [Quando atuar como juiz]; quando os litigantes estiverem à sua frente, considere-os ambos culpados; mas quando partirem de ti, considere-os ambos inocentes, desde que tenham aceitado a sentença.


*  Não aja como conselheiro, quando atuar como juiz

* Quando os litigantes estiverem à sua frente, considere-os ambos culpados

*Desde que tenham aceitado a sentença.

 

1A. A Casa de toráh é um local de reunião para os sábios    
1A. A tua casa seja um local de reunião, para os sábios Casa Toráh
 
     
5. Estabeleça para ti um mestre Estabeleça Um Mestre
  Adquira para ti um amigo Adquira Um Amigo
  Julgue cada pessoa favoravelmente Julgue Favoravelmente
       
6. Mantenha-se distante do mal vizinho distante mal vizinho
  Não te associe a um homem perverso Não te associe  perverso
  Não abandones a crença naretribuição [Divina] Não abandones retribuição [Divina]
       
7.   Não aja como conselheiro, quando atuar como juiz Não aja como conselheiro  juíz
  Quando os litigantes estiverem à sua frente, considere-os ambos culpados litigantes  culpados
  *desde que tenham aceitado a sentença. aceitado sentença.
       
.      
       
       

 

Voltar